LOL将在6月24日凌晨2点开始全区停机维护（请注意：1点将关闭排位赛入口不会影响正在进行中的排位赛）发布10.13版本，预计停机时间为2:00-12：00 。
各位宇航员好!
这是【云顶之弈】第三季下半段的第一次更新!这个版本中加入了一个新的星系：装备限持星系。在这个星系中，英雄们最多只能携带2件装备。为了给这个星系腾出位置，【大大英雄星系】被移出了。游戏平衡方面，季中更新的发布情况使【云顶之弈】团队非常开心，但【战地机甲】有些表现乏力，因此它们将获得一些改良。
言归正传吧!
如果你在寻找《英雄联盟版本公告》请点击这个传送门!
注：国服的公告基于国服更新的实际版本数值，Riot游戏设计团队如在版本内对平衡性进行调整，国服运营团队将根据更新筹备进度发布版本内更新公告。后续可能基于实际运行效果进行优化，且不同机器配置下效果可能不同。
版本要闻
排位赛
如果您的段位在【超凡大师】或以上，您将只能在排位赛中进行单排。
系统
星系
全新星系：装备限持星系。英雄们最多只能携带2件装备。
【大大英雄星系】已从游戏中移出。
【装备限持星系】的出现概率为10%。
杂项
每场对局中可掉落装备的最小数量提升了1。
羁绊
平衡性及调整
【战地机甲】伤害或治疗效果：70/160/325/600 → 80/180/480/880
【剑士】额外攻击的触发几率：30/70/100% → 30/65/100%
【强袭枪手】额外攻击目标数量：3/5 → 3/6
【源计划】额外攻击力：40/80 → 40/75
【暗星】额外攻击力及法术强度：8/16/24/32 → 8/18/28/38
【刺客】额外攻击速度：40/70/120% → 40/80/120%
【秘术师】魔法抗性：50/125 → 50/120
英雄平衡性
1阶英雄
【俄洛伊】生命值：650 → 700
【俄洛伊】技能的防御窃取：20/30/50% → 30/40/60%
【俄洛伊】防御窃取时长：4 → 6秒
【魔腾】攻击速度：0.7 → 0.75
【魔腾】技能伤害：200/250/350 → 200/250/400
【霞】最大法力值：70 → 60
2阶英雄
【德莱厄斯】护甲：35 → 40
【德莱厄斯】魔法抗性：20 → 30
【德莱厄斯】技能伤害：400/500/750 → 400/550/800
【克格莫】生命值：500 → 550
【克格莫】最大法力值：40 → 30
【克格莫】技能的百分比最大生命值伤害：2/4/7% → 2/4/8%
【诺提勒斯】技能的晕眩时长：3/3.5/4 → 3/3/5秒
【诺提勒斯】法力值：60/120 → 50/120
3阶英雄
显著降低了【巴德】的技能施放时间
【卡西奥佩娅】剧毒时长：12秒 → 14秒
【杰斯】生命值：850 → 800
【易】技能伤害：75/100/200 → 75/100/175
4阶英雄
【菲兹】初始法力值：60 → 50
【纳尔】变身的生命值加成：750/1250/2500 → 750/1250/4000
【纳尔】变身的攻击力加成：100/175/400 → 100/175/550
【纳尔】技能的晕眩时长：2 → 1.5秒
【金克丝】技能的攻击速度加成：60/75/100% → 50/70/100%
【锐雯】技能护盾值：250/400/1000 → 225/375/1000
【提莫】技能伤害：125/175/600 → 125/175/550
【提莫】技能的减速时长：4 → 3秒
5阶英雄
【艾克】技能伤害：100/200/2000 → 100/150/2000
【锤石】最大法力值：75 → 90
装备
【饮血剑】生命偷取：40% → 45%
【海克斯科技枪刃】法术吸血：40% → 45%
【珠光护手】额外暴击伤害：20% → 30%
【斯塔缇克电刃】伤害：80 → 90
【兹若特传送门】虚灵生命值：1000/2000/3000 → 1500/2250/3000
BUG修复
清理了一些关于百分比的说明文本
修复了【墨菲特】的技能护盾值不会从【能量圣杯】提供的法术强度中获益的问题
修复了【太空海盗】们在装备【巨人杀手】时会偶尔导致多掉落金币的BUG。
修复了一个错误，该错误曾导致：【克格莫】在开启技能期间的攻击会偶尔导致敌人的【伏击之爪】触发效果
之前，近战英雄们在装备了【无尽之刃】后，武器会闪烁预期之外的橙色光辉。这个版本已移除了这个预期之外的橙色光辉。
修复了一个错误，该错误曾导致：被【灵风】吹起的单位仍然会被某些群体技能(例如提莫的【人造卫星陷阱】)命中