亲爱的召唤师，
我们将在1月10日17点30左右进行不停机更新，并发布一个91M的客户端补丁。请您更新后进入游戏以获得更好的游戏体验。
给您带来的不便敬请谅解，感谢您对英雄联盟的支持!
版本主要更新内容
厄斐琉斯平衡性改动及BUG修复，塞拉斯平衡性改动，锤石视觉特效更新
残月之肃 厄斐琉斯
基础属性
移动速度：330 >>> 325
生命值：530 >>> 500
普攻-荧焰溅射伤害BUG修复：厄斐琉斯的【荧焰】普通攻击的溅射伤害现在会正确地以主要目标被命中的位置为源头，并基于厄斐琉斯的等级造成正确数额的伤害。
解脱者 塞拉斯
对塞拉斯的削弱从方向上看是切中要害的，但我们在程度方面砍得有些过了，因此我们正在回退一些数值改动。
【被动-破敌禁法】主要目标伤害：1.1攻击力(+0.25法术强度)⇒1.3攻击力(+0.25法术强度)
【被动-破敌禁法】攻击速度：60% ⇒ 80%
【Q-锁链鞭击】引爆伤害：60/105/150/195/240 (+0.8法术强度) ⇒ 60/115/170/225/280 (+0.8法术强度)
【W-弑君突刺】冷却时间：14/12.5/11/9.5/8秒 ⇒ 13/11.5/10/8.5/7秒
魂锁典狱长 锤石 视觉特效
这些改动的目的是改善游戏可读性，让锤石的视觉特效符合当今的标准，并改善他的整体主题感。
普通攻击：轨迹添加了全新的命中特效
【被动-地狱诅咒】：更新了灵魂的外观和威力提升时的视觉效果
【Q-死亡判决】：清理了命中判定框体，调整了钩子的位置，更新了命中和链接打破的特效，并改动了蓄力的特效。
【W-魂引之灯】：更新了灯笼的弹体、边缘和范围指示器，使它们更加显眼并更有主题感。灯笼将会更加流畅地旋转。
【E-厄运钟摆】：添加了一个环状指示器，来显示实际的命中判定框体
闲置特效：整体清理并改善了他的闲置特效，以匹配他的实际外观
所有皮肤：进行了一般的清理，并与基础皮肤的改动相匹配。注：【未来战士 锤石】及【未来战士 锤石 至臻】的E技能暂未添加环状特效。
【深渊恐惧 锤石】：更多泡泡!
【冠军典狱长 锤石】：全新的冠军主题粒子效果并进行了清理
【腥红之月 锤石】：用一些主题上的改善措施进行了清理
云顶之弈更新内容
装备
泰坦的坚决
当携带者打出或受到一次暴击，会获得一层2%(之前是1%)伤害的加成，至多叠加50(之前是100)层。在50(之前是100)层时，携带者获得25护甲和魔法抗性，并且体型也会提升。每回合都会重置。
钢铁烈阳之匣
为同一列2格内的友军提供250/275/300(之前是240/280/320)生命值的护盾(随携带者的等级成长)，持续8秒
斯塔缇克电刃
对3/4/5个敌人(随携带者的等级成长)造成80(之前是100)魔法伤害
肃静
触发几率：25% ⇒ 20%
红色增益 和 莫雷洛秘典
燃烧效果：10秒里20%最大生命值⇒10秒里18%最大生命值
羁绊
【德鲁伊】每秒生命回复：40 ⇒ 45
【光】攻击速度加成：15%/25%/35% ⇒ 15%/35%/55%
【海洋】每4秒法力回复：15/30/60 ⇒ 10/30/60
【影】额外伤害：60%/140% ⇒ 65%/150%
英雄平衡性
1阶
薇恩 生命值：500 ⇒ 550
薇恩 技能伤害(百分比最大生命值)：9%/12%/15% ⇒ 10%/13%/16%
沃里克 法力值：50/150 ⇒ 50/125
沃里克 技能伤害：200/450/700 ⇒ 200/500/800
2阶
贾克斯 生命值：650 ⇒ 700
贾克斯 攻击力：50 ⇒ 55
妮蔻 最大法力值：80 ⇒ 60
赛娜 技能 友军额外伤害：15/30/55 ⇒ 15/40/65
斯卡纳 护盾的攻速加成：30%/65%/100% ⇒ 50%/75%/100%
辛德拉 最大法力值：80 ⇒ 65
3阶
亚托克斯 生命值：700 ⇒ 800
亚托克斯 技能伤害：250/500/1000 ⇒ 300/600/1200
阿兹尔 技能伤害：125/250/375 ⇒ 150/275/450
魔腾 攻击速度：0.75 ⇒ 0.7
魔腾 攻击力：60 ⇒ 55
希维尔 技能时长：7秒 ⇒ 5秒
卡尔玛 法力值：0/60⇒ 75/100
卡尔玛技能 攻速加成：40/60/80%(实际为100%)⇒ 60/70/80%
4阶
安妮 提伯斯攻击力：150/300/1000 ⇒ 125/350/1500
图奇 技能攻击力加成：125%/150%/300% ⇒ 130%/160%/300%
5阶
阿木木 晕眩时长：2/2/2 ⇒ 1.5/2/5
阿木木技能伤害：150/250/1337 ⇒ 100/200/1337
阿木木 法力值：50/125 ⇒ 75/150
娜美 技能伤害：150/250/350 ⇒ 100/200/300
以下BUG已被修复：
在1个英雄身上装备2件或以上的【离子火花】会导致【离子火花】造成超出预期的伤害。
在1个英雄身上装备2件或以上的【炽天使之拥】会导致这些【炽天使之拥】停止运作。
辛吉德在试图以一些不可被选取的单位(婕拉的植物)为目标时，会停止移动。
魔腾在旋转(技能触发)时造成的普攻伤害翻倍。
结算界面和比赛记录的各种问题。